随着医疗技术的进步，外科手术向着“精准化”、“微创化”的方向发展，单侧双通道脊柱内镜技术（UBE）就是微创脊柱外科技术的创新和典型的代表。

近日，广元市精神卫生中心骨科团队在科主任、主任医师何文元的带领下，成功开展单侧双通道脊柱内镜技术（UBE）下“经皮脊柱内镜下经后路L5/S1椎间盘摘除手术”，成功解决了长期困扰患者的腰椎间盘突出问题。手术的成功开展，进一步提升了我院脊柱、创伤外科诊疗技术和医疗服务水平，标志着医院脊柱疾病的微创治疗向更准、更高、更新的标准迈进。

今年50岁的患者杨女士，因膝关节疼痛半年到广元市精神卫生中心骨科住院治疗。经过询问病史、查体及结合影像学检查，被诊断为L5/S1腰椎间盘突出伴椎管狭窄。经保守治疗后效果不佳，为尽快帮助患者缓解疼痛症状，早日康复回归正常生活，骨科主任、主任医师何文元多次查房并与患者及家属积极沟通，与脊柱组团队经过周密的术前讨论和规划，为患者制定了微创手术方案，决定用单侧双通道脊柱内镜（UBE）技术为杨女士进行手术治疗。

经过充分的术前准备，手术如期实施，手术过程十分顺利，术后杨女士膝关节痛症状即刻缓解。

延伸科普：

什么是UBE技术？

UBE技术指单侧双通道内镜技术。它采用两个通道，一个是内镜通道，一个是器械操作通道，主要用于腰椎间盘突出症、腰椎管狭窄症、颈椎病、胸椎病变等。

UBE技术优势：

由于采用两个通道，使其兼有内镜放大的视野和开放手术灵活的操作的特点，该操作对肌肉损伤较小、透视少，对于脊柱失稳患者还可以进行镜下融合，对椎管狭窄具有独特的优势。

UBE技术的目的：

骨科医疗技术的发展方向是微创、可视和智能，现在针对椎体滑脱和脊柱失稳的椎间盘突出患者，多数是采用开放的手段来解决，而UBE技术可以使这类患者在微创的情况下就解决置放CAGE和钉棒固定的问题，患者术后恢复更快。（骨科 赵小凤）